Die Technologie der Twistloc® Steckmuffen bietet im Vergleich zu anderen herkömmlichen Muffen und Ventilen mehr Sicherheit und Effizienz und gibt Ihnen die Gewissheit, dass die Produkte, die Sie installieren, langlebig sind. Alle Kunststoffverschraubungen und -ventile können mit einer visuellen Farbverbindung gekennzeichnet werden, um sicherzustellen, dass die Verbindung sicher ist.
Die Produkte von Twistloc® sind für die Verwendung mit PEX-, PB-, Kupfer- und cPVC-Rohren zertifiziert, so dass Sie bei Reparaturen oder Neuinstallationen problemlos verschiedene Rohrtypen miteinander kombinieren können. Unsere Produkte sind einfach zu installieren und können dazu beitragen, viel Arbeitszeit einzusparen.
Die Produkte von Twistloc® sind ein in einem Schritt vollständig demontierbares und wiederverwendbares Stecksystem, das sowohl die Steck- als auch die Drehverschlusstechnik kombiniert, um eine garantiert sichere, sorgenfreie und leckagefreie Verbindung zu gewährleisten. Twistloc®, das ein Druck- und Kombinationssystem beinhaltet, ist ein Drehverschlusssystem, das für Sanitärinstallationen, die Warmwasserversorgung und Heizungssysteme geeignet ist. Die Produkte von Twistloc® wurden gemäß WRAS getestet und zugelassen, haben das Kitemark gemäß BS 7291 Teil 1, 2 und 3 Klasse S, cUPC, NSF, Water marked gemäß AS 4176.3 und ACS. Unsere Produkte sorgen für ein perfektes Sanitärsystem und werden gemäß der Norm ISO 9001 BSI hergestellt. Die Spezifikation der Produkte entspricht den Anforderungen von zentralen Nahwärme- und Wasserversorgungssystemen. Verschiedene Tests haben bewiesen, dass die Twistloc® Produkte temperatur- und druckbeständig sind, auch über den normalen Betriebsbereich hinaus. Der Indikator für eine sichere Verbindung bedeutet, dass Sie, sobald das grüne Band nicht mehr zu sehen ist, die absolute Gewissheit haben, dass die Verbindung ordnungsgemäß gesteckt ist. So können Sie sicher sein, dass Sie sich in Zukunft keine Sorgen mehr über undichte Stellen aufgrund einer unzureichenden Verbindung machen müssen. Der Indikator für eine sichere Verbindung ist von unserem Hersteller patentiert. Er macht die Installation nicht nur einfacher und sicherer, sondern ist auch unkompliziert und einfach in der Anwendung. Die Produkte von Twistloc® müssen gemäß den korrekten Installationsvorschriften installiert werden. In unserer Installationsanleitung finden Sie weitere Informationen zur korrekten Installation.
Diese Anleitung bezieht sich auf die Installation von Twistloc® Muffen für Kupfer-, PB-, PEX- und cPVC-Rohre.
Bitte beachten Sie, dass es in der Verantwortung des Installateurs liegt, sicherzustellen, dass Twistloc® Muffen, Rohrleitungen und andere Komponenten für die beabsichtigten Anwendungen geeignet sind und dass die Produkte in Übereinstimmung mit den Installationsanweisungen und den örtlichen Sanitärvorschriften installiert werden.
Die in dieser Publikation enthaltenen Informationen stellen keine Garantie dar, die über die für das Sanitärsystem geltende SNC-Produktgarantie hinausgeht.
Installation von Einsteckprodukten:
Bevor Sie beginnen, überprüfen Sie das Rohr. Vergewissern Sie sich, dass das Rohr keine Kratzer, Furchen oder irgendeine Form von Beschädigung oder Verformung aufweist. Es sollte auch frei von Schmutz und Fett sein, die die Dichtung beeinträchtigen könnten.
Achten Sie genau auf den ersten Zoll (25,4 mm) ab den abgeschnittenen Enden. Beschädigungen oder Fremdkörper in diesem Bereich können zu Leckageproblemen führen. Wenn Sie Bedenken haben, schneiden Sie das betroffene Rohrende an einer sauberen und unbeschädigten Stelle ab.
Verwenden Sie keine groben Materialien, um die Außenfläche von Kunststoff- oder Kupferrohren zu reinigen, da dies die Dichtung beeinträchtigen und zu Leckagen führen könnte.
Achten Sie darauf, dass Muffen und Rohre immer sauber gehalten werden, indem Sie sie in der mitgelieferten Verpackung aufbewahren - leeren Sie die Produkte nicht auf dem Boden aus.
Stecken Sie niemals Ihren Finger in die Muffe, da Sie Gefahr laufen, sich an den metallischen 'Greifzähnen' im Inneren der Muffe zu schneiden.
| Arbeitstemperaturen und Druck | |||
|---|---|---|---|
| Nr. | Gewöhnliche Temperatur | Max Temp | Druck |
| Kaltes Wasser | 20˚C | 20˚C | 12 bar |
| Heißes Wasser | 65˚C | 95˚C | 6 bar |
| Zentralheizung | 82˚C | * 114˚C | 3 bar |
* Kurzzeitige Überlastung von bis zu 114°C
Twistloc® Verteiler kombinieren die Push-Fit-Technologie mit den Vorteilen eines Verteilers.
Twistloc® Verteiler wurden entwickelt, um die Installation von Verteilern und Rohren in Kupfer-, cPVC-, PE-RT-, PB- und PEX-Rohren sowie in Wasser- oder Heizungssystemen zu vereinfachen.
Twistloc® Verteiler-Steuereinheit wird gemäß den Anforderungen der IGC109 getestet und in NSF/ANSI 372 zugelassen
Die Einlassanschlüsse des Twistloc® Verteilers verwenden einen speziellen 1 "CTS- oder 28mm-Anschluss, der Übergangsmuffen erfordert. Die Anschlüsse für die einzelnen Verteilerrohre sind Steckverbindungen. Verwenden Sie nur Muffen, die mit Twistloc® geliefert werden, oder andere Muffen für spezielle Anschlussübergänge, die bei Ihrem Twistloc-Händler erhältlich sind
Um die maximalen Wasser- und Energieeinsparungen des Twistloc® Verteilersystems zu erzielen, wird empfohlen, die kleinste Größe der Verteilerleitung zu verwenden, die den Durchfluss- und Druckanforderungen jeder einzelnen Muffe entspricht. Die Verwendung von Leitungen, die größer als nötig sind, kann die Warmwasserlieferzeit verlängern.
Maßnahmen wie die Erhöhung der Leitungsgröße auf 1/2 "CTS (15mm), die Verlegung des Twistloc® Verteilers, um die Leitungslänge(n) zu reduzieren, die Installation eines separaten Twistloc® Verteilers in der Nähe einer abgelegenen Gruppe von Geräten oder die Verlegung der Leitung(en) in einem direkteren (kürzeren) Pfad können ein potenzielles Problem beheben.
Wenn die Schlauchhähne hauptsächlich der Bewässerung dienen, sollten sie von der Hauptversorgungsleitung vor dem Twistloc® Verteiler versorgt werden. Die Versorgungsleitung sollte für den zusätzlichen Wasserbedarf geeignete Größen haben.
Typische Größe der Versorgungsleitung: Alle Einlässe sind 1 "CTS (28mm) und können mit einem Reduzierstück auf andere Einlassgrößen umgestellt werden.
Typische Größe der Verteilerleitung: 1/2 "CTS (15mm)
| Arbeitstemperaturen und Druck | |||
|---|---|---|---|
| Nr. | Gewöhnliche Temperatur | Max Temp | Druck |
| Kaltes Wasser | 20˚C | 20˚C | 12 bar |
| Heißes Wasser | 65˚C | 95˚C | 6 bar |
| Zentralheizung | 82˚C | 105˚C | 3 bar |
Diese Installationsanleitung enthält Informationen zur Installation von Twistloc® Verteilern für warmes/kaltes Trinkwasser Kupfer-, cPVC-, PE-RT-, PB- und PEX-Rohre.
Der Installateur ist dafür verantwortlich, dass die vorhandenen Twistloc® Verteiler, PEX-Rohre und anderen Komponenten für die vorgesehenen Anwendungen geeignet sind und dass die Twistloc® Verteiler in Übereinstimmung mit dieser Installationsanleitung und den örtlichen Sanitärvorschriften installiert werden.
Nichts in dieser Publikation soll eine Garantie begründen, die über die Garantie von SNC für das Verteilersystem Twistloc® hinausgeht.
Diese Anleitung sollte für die Installation von Twistloc® Manifolds verwendet werden. Spezielle Anweisungen für Twistloc® Manifolds finden Sie in einem Anleitungsblatt, das mit den Manifolds geliefert wird.
Twistloc® Steckverbinder sind für Kupfer-, cPVC-, PE-RT-, PB- und PEX-Rohre geeignet. Twistloc® Verbinder bieten die niedrigsten Materialkosten. Wenn Sie eine Rohrleitung reparieren müssen, bieten Twistloc® Steckverbinder eine größere Effizienz als herkömmliche Muffen.
Bitte beachten Sie, dass es in der Verantwortung des Installateurs liegt, sicherzustellen, dass Twistloc® Muffen, Rohrleitungen und andere Komponenten für die beabsichtigten Anwendungen geeignet sind und dass die Produkte in Übereinstimmung mit den Installationsanweisungen und den örtlichen Sanitärvorschriften installiert werden.
| Arbeitstemperaturen und Druck | |||
|---|---|---|---|
| Nr. | Gewöhnliche Temperatur | Max Temp | Druck |
| Kaltes Wasser | 20˚C | 20˚C | 12 bar |
| Heißes Wasser | 65˚C | 95˚C | 6 bar |
| Zentralheizung | 82˚C | 105˚C | 3 bar |
(1) Sorgen Sie dafür, dass das beschädigte Rohr sauber gehalten wird
(2) Schneiden Sie das beschädigte Rohr auf die in unserer Installationsanleitung angegebene Länge ab. Achten Sie bitte auch auf den richtigen Zuschnitt des Rohrs und reinigen Sie die Oberfläche des Rohrs.
(3) Verbinden Sie zuerst den Slip Port mit dem Rohr und schieben Sie ihn, bis die Verbindung mit der gegenüberliegenden Seite eingestellt ist.
Drehen Sie die Schraubkappe, bis der farbige Ring nicht mehr sichtbar ist. Drehen Sie die Schraubkappe nur mit Handkraft; die Verwendung eines Schraubenschlüssels oder anderer Werkzeuge kann die Muffe leicht beschädigen und wäre nicht durch unsere Garantie abgedeckt.
(4) Verbinden Sie sich mit dem anderen Rohr und sorgen Sie für eine richtige Verbindung.
Drehen Sie den Schraubverschluss, bis der Farbring nicht mehr sichtbar ist.
Ziehen Sie das Rohr von der Muffe weg, um zu prüfen, ob dieses sicher sitzt.
* Testen Sie das System auf Wasserdichtigkeit.
Twistloc® Stop & Faucet Valve Adapter Ventile und Slip Tee Ventile werden aus weißem Polypropylen hergestellt, einem verstärkten Kunststoff, der vor allem bei der Installation von Wasserversorgungsleitungen Vorteile bietet. Twistloc® Stop & Faucet Valve Adapter und Slip Tee-Ventile sind für den Einsatz in Trinkwassersystemen, Kühlschränken, Eismaschinen, Luftbefeuchtern und Wasserfiltrationsanwendungen usw. konzipiert. Unsere Ventile bieten eine höhere Effizienz als alle herkömmlichen Ventile.
Bitte beachten Sie, dass es in der Verantwortung des Installateurs liegt, sicherzustellen, dass Twistloc® Muffen, Rohrleitungen und andere Komponenten für die beabsichtigten Anwendungen geeignet sind und dass die Produkte in Übereinstimmung mit den Installationsanweisungen und den örtlichen Sanitärvorschriften installiert werden.
* Umrüstadapter kann mit 1/2" x 1/2" NPS, BSP oder 3/8" x 3/8" Compression, BSP montiert werden
| Arbeitstemperaturen und Druck | |
|---|---|
| Gewöhnliche Temperatur | Druck |
| 1˚C | 10 bar |
| 20˚C | 10 bar |
| 65˚C | 7 bar |
(1)Schließen Sie Ihr vorhandenes Absperrventil und trennen Sie die Steigleitung vom Ventil.
(2)Schließen Sie unser Absperrventil an das Wasserventil an.
(3)Schließen Sie das Steigrohr an unser Ventil an.
(4)Schieben Sie den Muffe auf das Rohrende, bis er den Rohranschlag erreicht. Drehen Sie den Schraubverschluss, bis der Farbring nicht mehr sichtbar ist.
(5)Ziehen Sie das Rohr vom Muffe weg, um zu prüfen, ob es fest sitzt.
(6)Testen Sie das System, um sicherzustellen, dass es wasserdicht ist.